<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Урлаг - Nutag.mn</title>
<link>http://beta.nutag.mn/</link>
<language>ru</language>
<description>Урлаг - Nutag.mn</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>BTS-ийн “Arirang” цомгийн 10 дуу Billboard Hot 100-д бичигдэж байна</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=19201</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=19201</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-04/1776061402_screenshot-2026-04-13-142206.png" target="_blank"><img src="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-04/medium/1776061402_screenshot-2026-04-13-142206.png" alt="" class="fr-dib"></a><br>Өмнөд Солонгосын хамгийн алдартай хамтлагуудын нэг болох BTS шинэ “Arirang” цомгоороо дэлхийн хөгжмийн зах зээлд ноёрхлоо үргэлжлүүлж байна.</div><div style="text-align:justify;">2026 оны дөрөвдүгээр сарын эхний долоо хоногийн байдлаар тус цомгийн 10 дуу Billboard Hot 100 чартад бичигдэж байна.</div><div style="text-align:justify;">Гол сингл болох “Swim” өнөөдрийн байдлаар 2-т бичигдэж, өмнөх долоо хоногийн нэгдүгээр байрнаас нэг шат буусан байна.</div><figure style="text-align:justify;"><img src="https://ublife-cdn-files.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/files/article/article-595cf384-b489-40bf-ac3a-ac9c7b949eb6.png" class="fr-fic fr-dii" alt=""></figure><div style="text-align:justify;">Өмнөх долоо хоногт шинэхэн цомгийн 14 дуунаас 13 нь нэгэн зэрэг чартад орсон нь томоохон амжилт болсон юм.</div><div style="text-align:justify;">“Arirang” цомог Billboard 200 чартад дараалан 2 дахь долоо хоногтоо №1-т бичигдэж байна. Энэ нь K-pop урсгалын хувьд анх удаа гарч буй амжилт болж байна.</div><div style="text-align:justify;"><b>Дэлхийн аялан тоглолт</b></div><div style="text-align:justify;">BTS хамтлаг “Arirang” дэлхийн аялан тоглолтоо БНСУ-ын Гоянд 3 өдрийн тоглолтоор эхлүүлэхээр төлөвлөжээ.</div><div style="text-align:justify;">Мөн тус аялан тоглолтод шинээр нэмэгдсэн хотууд:</div><ul><li style="text-align:justify;">Лима (Перу)</li><li style="text-align:justify;">Сантьяго (Чили)</li><li style="text-align:justify;">Буэнос-Айрес (Аргентин)</li></ul><div style="text-align:justify;">BTS Өмнөд Америкт бүрэн бүрэлдэхүүнээрээ анх удаа тоглох гэж байна. “Arirang” аялан тоглолт нийт 34 хот, 85 тоглолтыг хамрах болно.</div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг / Архангай]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 14:22:18 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>Буяны сугалаагаар Пикассогийн бүтээлийг хожих боломжтой</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=19199</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=19199</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><b><a class="highslide" href="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-04/1776060737_177605730569dc5767f00fe.jpeg" target="_blank"><img src="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-04/medium/1776060737_177605730569dc5767f00fe.jpeg" alt="" class="fr-dib"></a><br>ПАРИС, 2026 оны дөрөвдүгээр сарын 13 /Kazinform/. </b>Алдарт Пабло Пикассогийн бүтээлийг 100 еврогоор хожих ховорхон боломжийг олгох буяны сугалааг Францад зохион байгуулах гэж байгаа бөгөөд цугласан орлогыг Альцгеймер өвчний судалгааг санхүүжүүлэхэд зарцуулах ажээ. </div><div style="text-align:justify;"><br></div><blockquote><div style="text-align:justify;">Сугалааны тохирол дөрөвдүгээр сарын 14-нд Christie's дуудлага худалдааны ордонд болно. Сугалааны гол шагнал нь зураачийн 1941 онд туурвисан "Tête de Femme" (Эмэгтэй хүний нүүр) хэмээх бүтээл юм.</div></blockquote><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;">Энэ бол анх удаа хэрэгжүүлж буй төсөл биш юм. 2013 онд "1 Пикассог 100 еврогоор" гэдэг буяны сугалаагаар АНУ-ын гал түймэртэй тэмцэх албаны нэгэн ажилтан алдарт зураачийн "Дуурийн малгайтай хүн" гэдэг бүтээлийг (1914 он) хожиж байжээ. Мөн 2020 онд зохион байгуулсан сугалаанд Италийн нэгэн эмэгтэй азтан болж, Пикассогийн натюрморт зургийг хожиж байжээ.</div><div style="text-align:justify;"><br></div><blockquote><div style="text-align:justify;">Урьд нь сугалаанд тавигдсан нэгэн бүтээлийг хадгалж байсан цуглуулагч Дэвид Нахмадын хэлснээр, зураач өөрөө ийм санаачилгыг дэмжих байсан гэнэ. Пикассо амьд ахуйдаа зургуудаа танилууддаа бэлэглэх дуртай байсан төдийгүй урлагийг олон нийтэд хүртээмжтэй болгохыг эрмэлздэг байсныг тэрбээр онцолжээ.</div></blockquote><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;">Парис хотын тэргүүлэх улсын эмнэлгүүдийн дэргэдэх Альцгеймер өвчний судалгааны сангаас уг сугалааг зохион байгуулж байгаа ажээ. 2004 онд байгуулагдсан тус сан энэ өвчний судалгаанд хөрөнгө оруулдаг Франц дахь хамгийн том хувийн санхүүжүүлэгч болжээ. Зургийг сугалааны тохирол болохоос өмнө Christie's галерейд дэлгэн үзүүлэх ажээ. Нийтдээ 120 мянган тасалбар худалдаж, 12 сая евро цуглуулахаар төлөвлөж байна. Үүнээс 1 сая орчим еврог уг бүтээлийг эзэмшдэг Opera Gallery авна. Өмнөх хоёр сугалаагаар нийт 10 гаруй сая евро цугларсныг Ливан болон Африкийн орнуудад хэрэгжүүлж буй соёл, хүмүүнлэгийн төслүүдэд зарцуулжээ.</div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;"><b>Д.Жаргал</b></div><div style="text-align:justify;"><b>Эх сурвалж: "Монцамэ" агентлаг</b></div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг  / Архангай]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 14:11:01 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>Ерөнхий сайдын нэрэмжит шагналыг Э.Амартүвшинд олгоно</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18865</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18865</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-02/1770266693_amartuvshinn.jpg" target="_blank"><img src="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-02/medium/1770266693_amartuvshinn.jpg" alt="" class="fr-dib"></a><br>Засгийн газрын 2022 оны 260 дугаар тогтоолоор “Монгол Улсыг олон улсад сурталчлан таниулахад онцгой амжилт гаргасан иргэн, баг, хамтлагт Монгол Улсын Ерөнхий сайдын нэрэмжит мөнгөн шагнал олгох журам”-ыг баталсан. Ерөнхий сайдын 2026 оны нэрэмжит шагналыг дэлхийн дуурийн шилдэг дуучин, Монгол Улсын Ардын жүжигчин Энхбатын Амартүвшинд олгохоор шийдвэрлэлээ. Шагналд олгох 200 сая төгрөгийг Засгийн газрын нөөц сангаас гаргана.</div><blockquote><div style="text-align:justify;">Энхбатын Амартүвшин нь 2009-2016 онд Дуурь бүжгийн эрдмийн театрт дуучнаар ажиллаж, одоо Бүгд Найрамдах Итали Улсад ажиллаж, уран бүтээлээ туурвиж байна.</div></blockquote><div style="text-align:justify;">Э.Амартүвшин дэлхийн сонгодог урлагийн дээжис болох “Кармен”, “Травиата”, “Риголетто”, “Евгений Онегин”, “Тоска”, “Айда”, “Троваторе” зэрэг алдартай дуурийн гол болон туслах дүрд амжилттай тоглож, дуурийн урлагийн гайхамшгийг Итали, Франц, Герман, Австри, Испани, Орос, Япон, Сингапур, Англи, Бельги, Америк, Унгар, Болгар, Хятад зэрэг дэлхийн олон орны томоохон театрын тайзнаас үзэгч олонд дуурсган толилуулж буй дэлхийн шилдэг баритон юм.</div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2026 12:44:43 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>Мөсөн сийлбэрчид “Домог” бүтээлээрээ мөнгөн цом гардлаа</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18810</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18810</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-01/1769419747_msn-siylberchid-domog-bteeleeree-mngn-com-gardlaa.png" target="_blank"><img src="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-01/medium/1769419747_msn-siylberchid-domog-bteeleeree-mngn-com-gardlaa.png" alt="" class="fr-dib"></a><br>Авьяаслаг, уран сийлбэрчид цас, мөсийг гар, мэлмий, ухааны ураар урлагийн өвөрмөц содон бүтээл болгодог нь олны сонирхлыг их татдаг. АНУ-д зохион байгуулсан “Дэлхийн цасан баримлын аварга шалгаруулах тэмцээн 2026” өндөрлөж, шилдгүүдээ тодруулжээ. Тус тэмцээнд Монголоос оролцсон хоёр баг олон улсын цас, мөсөн сийлбэрчидтэй авьяас, ур чадвараараа өрсөлдөв. Манайхан өнгөрсөн жил тэргүүлсэн бол энэ удаа “Falcon of Mongolia” багийн Б.Говьсайхан, Ц.Батмөнх, Д.Мөнхтуул нар “Legend“ буюу “Домог” бүтээлээрээ мөнгөн цом гардлаа. Тэгвэл өмнөд хөршийн Харбин хотод эл тэмцээний өмнөхөн болсон олон улсын мөсөн сийлбэрийн 37 дахь тэмцээнд улсаа төлөөлөн оролцсон уран сийлбэрч Ц.Мөнх-Эрдэнэ ахлагчтай баг дэд байр эзэлсэн юм.</div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг    / Архангай]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2026 17:28:53 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>Layla: Бүжиглэх сонирхол минь намайг хөгжмийн урлаг руу хөтөлсөн</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18775</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18775</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><i><a class="highslide" href="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-01/1768457052_17684350213.jpg" target="_blank"><img src="https://nutag.mn/uploads/posts/2026-01/medium/1768457052_17684350213.jpg" alt="" class="fr-dib"></a><br>Монголын хөгжмийн урлагт, шинэ содон, өнгө төрхийг тодорхойлох уран бүтээлчид түрэн гарч ирсээр байна. Түүний нэг бол Монголын эмэгтэй DJ артистуудын нэг Layla дууны уран бүтээлүүдээ сонсогчдод хүргэж эхэллээ. Тэрээр анхны цомгийн эхний дуугаа “Салхи” нэртэйгээр гаргажээ. Түүнтэй цөөн хором ярилцсанаа хүргэе.</i></div><div style="text-align:justify;"> </div><div style="text-align:justify;"><b>-Сонсогчид таныг DJ гэдгээр тань мэднэ. Харин хэзээнээс дуулж эхлэв?</b></div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;">-Би 2013 оноос эхлэн дуу хөгжим сонирхон DJ хийж эхэлсэн. Бүжиглэх сонирхол, ур чадвар минь намайг хөгжмийн урлагт хөл тавихад нөлөөлсөн гэхэд болно. Энэ жилээс эхлэн өөртөө шинэ challenge хийж, дуугаа өөрөө дуулж эхэлж байгаа юм.</div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;"><b>-Дууны анхны уран бүтээл болох “Салхи”-ийнхаа талаар яривал?</b></div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;">-“Салхи” бол миний анхны цомгийн эхний дуу болон гарч байгаа, мелодик техно урсгалын дуу. Монгол хэв маяг, уртын дуугаа орчин үеийн хэмнэлтэй хольж уг бүтээлдээ шингээсэн. Дууны хөгжмийн найруулгыг шинэ залуу продюсер Becku болон миний бие өөрөө хийж, ая, дууны найруулга дээр дуучин Б.Замбалгарав ажиллаж, дууны шүлгийг Kenn бичиж, дууны бичлэгийг “Clef recordings” студийн инженер Одмандах хийж гүйцэтгэсэн. Видео клипийг “March nine” студи хийж бүтээсэн.</div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;"><b>-Анхны цомог гэж дурдлаа. Цомгоо хэзээ сонсогчдод хүргэх вэ?</b></div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;">-House, techno урсгалын таван дуунаас бүрдсэн анхны EP цомгоо гаргахаар ажиллаж байна. Удахгүй цомгоо үзэгчдэд хүргэнэ.</div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;"><b>-Уран бүтээлийн цаашдын зорилгоосоо хуваалцаач?</b></div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;">-Уран бүтээлүүдээ аль болох чанартай сайн гаргаж, үндэсний хэв маяг, монгол ёс заншил, соёлоо өөрийн уран бүтээлдээ түлхүү шингээж гаднын улс оронд таниулан сурталчлахыг хичээж зорьдог.</div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;"><br></div><div style="text-align:justify;"><b>П.АМГАЛАНБАЯР</b> </div><div style="text-align:justify;"><b>Эх сурвалж: “Зууны мэдээ” сонин</b></div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 14:04:00 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>Дидди өөрийнх нь талаар баримтат кино бүтээж Netflix-д байршуулсан 50 Cent-д эгдүүцжээ</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18493</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18493</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="https://nutag.mn/uploads/posts/2025-12/1764740379_337116-02122025-1764674287-1444966040-untitled-5.jpg" target="_blank"><img src="https://nutag.mn/uploads/posts/2025-12/medium/1764740379_337116-02122025-1764674287-1444966040-untitled-5.jpg" alt="" class="fr-dib"></a><br>Шоронд  хоригдож буй хөгжмийн продюсер Дидди өөрийнх нь талаарх баримтат кинонд эгдүүцэн уурлаж, түүнд ашигласан бичлэгүүдийг “хулгайлсан” гэж мэдэгджээ.</div><div style="text-align:justify;">Тодруулбал, Шон “Дидди” Комбс өөрийн амьдрал болон түүний олон хууль эрхзүйн асуудлын тухай удаан хугацааны өрсөлдөгч 50 Cent гүйцэтгэх продюсерээр ажилласан Netflix-ийн шинэ баримтат цувралд шүүмжлэлтэй хандав.</div><div style="text-align:justify;">Баримтат кинонд Комбс болон түүний ойр дотнын хүрээллийн, өмнө хэзээ ч үзэгдээгүй бичлэгүүд багтжээ.</div><div style="text-align:justify;"><a href="https://deadline.com/wp-content/uploads/2025/12/50-Cent-and-Sean-Diddy-Combs.jpg?w=681&amp;h=383&amp;crop=1" rel="external noopener noreferrer"></a></div><div style="text-align:justify;">Дөрвөн жилийн хорих ял сонсоод буй Bad Boy Records-ийн хуучин босс, хип-хоп од Комбсын тухай өгүүлэх "Sean Combs: The Reckoning" нэртэй цувралыг “шившигтэй дайралт” хэмээн нэрлэж, Netflix-ийг хууль бусаар авсан бичлэг ашигласан гэж буруутгасан байна.</div><div style="text-align:justify;">Таван хэсэг цуврал нь өнөөдөр /12-р сарын 2-нд/ Netflix дээр нээлтээ хийсэн бөгөөд  Комбс болон түүний ойр дотнын хүрээллийн, өмнө хэзээ ч үзэгдээгүй бичлэгүүд баримтат кинонд багтжээ.</div><div style="text-align:justify;">Түүний хэвлэлийн төлөөлөгчийнх нь дамжуулснаар, нэр хүнд нь унасан продюсер /50 Cent/ энэ бичлэгүүдийг, хувь хүний өмчөөс, яллагдагчаар татагдахаас өмнөх дуусаагүй төслийн материал болон хууль эрхзүйн стратеги ярилцсан бичлэгүүдээс хууль бусаар хулгайлан авсан хэмээн мэдэгдсэн байна.</div><div style="text-align:justify;"><iframe allowfullscreen frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/iGyKtVA6ntI?rel=0" width="640" style="vertical-align:middle;border:0px;width:640px;height:360px;"></iframe></div><div style="text-align:justify;">Эх сурвалж: The Guardian</div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 13:38:22 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>“Zootopia 2” Хятадад нээлтээ хийсэн даруйдаа $275 саяыг олж, рекорд тогтоов</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18486</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18486</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="https://nutag.mn/uploads/posts/2025-12/1764670433_screenshot-12.png" target="_blank"><img src="https://nutag.mn/uploads/posts/2025-12/medium/1764670433_screenshot-12.png" alt="" class="fr-dib"></a><br>“Zootopia 2” Хятадын бокс оффист нээлтийн эхний 6 хоногт 1.95 тэрбум юань (≈ $275.6 сая) олж, тус улсад гарсан гадаад гаралтай хүүхэлдэйн кинонуудын дундаас түүхэнд хамгийн өндөр орлого олсон бүтээл боллоо.</div><div style="text-align:justify;">Хэдийгээр сүүлийн жилүүдэд Хятадад гадаад киноны нөлөө буурсан боловч, “Zootopia 2” бол энэ үзэгдлийн онцгой тохиолдол болсон байна.</div><div style="text-align:justify;">Кинонд тэвчээр, нийгмийн эв нэгдлийн тухай өгүүлсэн нь Хятадын үзэгчдэд хүчтэй нийцсэн гэж шинжээчид үзэж байгаа юм. Шанхайн Disney Resort нь дэлхий дээрх цорын ганц “Zootopia”-сэдэвт парк-ланд-тай бөгөөд энэ нь маркетингид нь чухал нөлөө үзүүлсэн байна.</div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Tue, 02 Dec 2025 18:13:59 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>&quot;Бөртэ чоно&quot; наадам арванхоёрдугаар сарын 10-нд болно</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18336</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18336</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="http://nutag.mn/uploads/posts/2025-11/1762225092_fc6aa6e2-819a-4d62-9714-ceb54aac7ead-1200x0-a2cd257c-3b2d-49fc-940c-d7a865037d41-3221114.jpeg" target="_blank"><img src="http://nutag.mn/uploads/posts/2025-11/medium/1762225092_fc6aa6e2-819a-4d62-9714-ceb54aac7ead-1200x0-a2cd257c-3b2d-49fc-940c-d7a865037d41-3221114.jpeg" alt="" class="fr-dib"></a><br>Монголын үндэсний олимпын хорооноос спортын салбарын оны шилдгүүдийг шалгаруулах “Бөртэ чоно-2025” тэргүүн дээд шагнал гардуулах ёслолыг ирэх арванхоёрдугаар  сарын 10-нд зохион байгуулахаар товложээ.</div><div style="text-align:justify;">МҮОХ-ны дээд шагнал болох спортын шилдгүүдийг тодруулдаг “Бөртэ чоно” наадмыг 2003 оноос эхлэн олгож эхэлсэн бөгөөд анхны шагналын эзнээр гавьяат тамирчин О.Пүрэвбаатар тодорч байсан билээ. </div><div style="text-align:justify;">Энэхүү наадмын шилдэг эрэгтэй, эмэгтэй тамирчин, шилдэг багийг Монголын спортын сэтгүүлчдийн холбооны гишүүнчлэлтэй спортын сэтгүүлчдийн саналаар тодруулдаг уламжлалтай.</div><div style="text-align:justify;">Ташрамд дурдахад, өнгөрсөн жил “Шилдгийн шилдэг тамирчин”-аар олимпын мөнгөн медальт, жүдо бөхийн дэлхийн аварга Б.Баасанхүү тодорсон юм. </div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Tue, 04 Nov 2025 10:58:01 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>Уран бүтээлч, ажилтнуудыг төрийн дээд цол, одон, медалиар шагналаа</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18303</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18303</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="http://nutag.mn/uploads/posts/2025-10/1761828036_uran-bteelch-azhiltnuudyg-triyn-deed-col-odon-medaliar-shagnalaa.jpg" target="_blank"><img src="http://nutag.mn/uploads/posts/2025-10/medium/1761828036_uran-bteelch-azhiltnuudyg-triyn-deed-col-odon-medaliar-shagnalaa.jpg" alt="" class="fr-dib"></a><br>Дэлгэцийн урлагийн салбарт хүчин зүтгэж, кино бүтээлүүдэд дүрээ мөнхлөн, орчуулгын кинонд дуу оруулж өөрийн дүр, дуу хоолойгоор ард түмэндээ уран бүтээлээ толилуулж, соён гэгээрүүлэх үйлсэд үнэтэй хувь нэмэр оруулсан эрхмүүд энэ өдөр хөдөлмөрөө үнэлүүллээ.</div><div style="text-align:justify;"><b>Соёлын гавьяат  зүтгэлтэн цолоор</b><b>:</b></div><ul><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн зургийн дарга асан, Монголын үндэсний кино урлагийн академийн тэргүүлэгч гишүүн <b>Галсанбалдангийн Аахүү,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн химийн инженер <b>Жалцангийн Бадам,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн ерөнхий инженер, дэд профессор <b>Пүрэвийн Төмөртогтох,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн эвлүүлгийн найруулагч <b>Дамбасүрэнгийн Батгэрэл,</b></li></ul><div style="text-align:justify;"><b>            Урлагийн гавьяат зүтгэлтэн цолоор</b><b>:</b></div><ul><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн оператор <b>Дэчинравдангийн Балчинпүрэв,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн дууны найруулагч <b>Бэгзжавын Баянбат,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн найруулагч <b>Дуламсүрэнгийн Цэнддорж,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн ерөнхий зураач <b>Батын Болд,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн ерөнхий зураглаач, “Зохиомж” дээд сургуулийн багш <b>Бямбаагийн Лхагвадорж,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн зураач <b>Наваандамбын Батжаргал,</b></li></ul><div style="text-align:justify;"><b>            Гавьяат жүжигчин цолоор</b><b>:</b></div><ul><li style="text-align:justify;">“Голден пикчерс” продакшны продюсер, жүжигчин, дуу оруулагч <b>Өлзийн Наранбаатар,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн жүжигчин, дуу оруулагч <b>Очирбатын Оюун,</b></li><li style="text-align:justify;">Чөлөөт уран бүтээлч, жүжигчин <b>Сүхээгийн Ариунбямба,</b></li></ul><div style="text-align:justify;"><b>            Хөдөлмөрийн гавьяаны улаан тугийн одонгоор</b><b>:</b></div><ul><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн албаны дарга <b>Түмэндэмбэрэлийн Сарантуяа,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино үйлдвэр”-ийн оёдолчин <b>Юнрэнгийн Цэцэгбадам,</b></li></ul><div style="text-align:justify;"><b>Алтан гадас одонгоор</b><b>:</b></div><ul><li style="text-align:justify;">“Монгол кино нэгтгэл” ТӨҮГ-ын архив, бичиг хэргийн эрхлэгч <b>Жигмэдийн Туул,</b></li><li style="text-align:justify;">“Мэгүүн медиа” ХХК-ийн гүйцэтгэх захирал, продюсер <b>Сүхбаатарын Ангараг,</b></li><li style="text-align:justify;">“Вайт арч” студийн жүжигчин, дуу оруулагч <b>Дашнанзадын Сарантуяа,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино нэгтгэл” ТӨҮГ-ын аж ахуйн эрхлэгч <b>Шаалуугийн Байгалмаа,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино нэгтгэл” ТӨҮГ-ын зураглаач <b>Даваажавын Батболд,</b></li></ul><div style="text-align:justify;"><b>            Хөдөлмөрийн хүндэт медалиар</b><b>: </b><b> </b></div><ul><li style="text-align:justify;">Чөлөөт уран бүтээлч, жүжигчин <b>Лхагвабаярын Жижжалам,</b></li><li style="text-align:justify;">“Монгол кино нэгтгэл” ТӨҮГ-ын зураач <b>Сүхбаатарын Чинсанаа</b> нарыг шагналаа.</li></ul><div style="text-align:justify;">Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх төрийн дээд цол, одон, медаль хүртсэн эрхмүүдэд болон гэр бүл, хамт олонд нь баяр хүргэж, сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөлөө.</div><div style="text-align:justify;"><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567062818_841226361727270_8528079203161034163_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567062818_841226361727270_8528079203161034163_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/574402413_1888526658677389_4227562244172928764_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/574402413_1888526658677389_4227562244172928764_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568286478_852012880606219_1290140073778375221_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568286478_852012880606219_1290140073778375221_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/556137932_1894679444802440_3400688658906074304_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/556137932_1894679444802440_3400688658906074304_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569709988_812847668051177_3747881178442023990_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569709988_812847668051177_3747881178442023990_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/566561212_2249277972244970_2272175336531861767_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/566561212_2249277972244970_2272175336531861767_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569181961_1553061342360958_4365530625861393782_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569181961_1553061342360958_4365530625861393782_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/573587412_3217427398430576_7218550431461542855_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/573587412_3217427398430576_7218550431461542855_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569764190_1494849375066773_9023765120238492964_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569764190_1494849375066773_9023765120238492964_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/552661447_852615093946309_4969694635130956816_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/552661447_852615093946309_4969694635130956816_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567148071_1506715597029679_1342117420753362999_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567148071_1506715597029679_1342117420753362999_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/554273485_821625143804083_3645300310917712395_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/554273485_821625143804083_3645300310917712395_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/552596307_1400560465410625_43659160959206917_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/552596307_1400560465410625_43659160959206917_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568694927_816063374732189_4481850757010352014_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568694927_816063374732189_4481850757010352014_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567668203_804088785721413_8610923224230110995_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567668203_804088785721413_8610923224230110995_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/566496568_1352674433156835_4675904755998220832_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/566496568_1352674433156835_4675904755998220832_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567756248_3740687862905890_7601148804513400280_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567756248_3740687862905890_7601148804513400280_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567583461_1564575964700812_8661168858740099036_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/567583461_1564575964700812_8661168858740099036_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568646469_760920413645996_1620178397789791213_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568646469_760920413645996_1620178397789791213_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568645128_2585169041861895_8513477591084031491_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/568645128_2585169041861895_8513477591084031491_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a><a href="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569703821_1534109840923525_7263772513606511418_n-1024x683.jpg" rel="external noopener noreferrer"><img alt="" height="683" src="https://president.mn/wp-content/uploads/2025/10/569703821_1534109840923525_7263772513606511418_n-1024x683.jpg" width="1024" class="fr-fic fr-dii"></a></div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Thu, 30 Oct 2025 20:39:28 +0800</pubDate>
</item><item>
<title>&quot;No Other Choice&quot; кино Испанийн &quot;Sitges&quot; наадмын шилдэг найруулагчийн шагналыг хүртжээ</title>
<guid isPermaLink="true">http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18229</guid>
<link>http://beta.nutag.mn/index.php?newsid=18229</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:justify;"><a class="highslide" href="http://nutag.mn/uploads/posts/2025-10/1761186009_a98ab341-c2c4-4633-9d73-b0dd7dafdee9-1200x0-21854d5c-4bc5-4bf6-a772-b90252a83dfe-5566.jpg" target="_blank"><img src="http://nutag.mn/uploads/posts/2025-10/medium/1761186009_a98ab341-c2c4-4633-9d73-b0dd7dafdee9-1200x0-21854d5c-4bc5-4bf6-a772-b90252a83dfe-5566.jpg" alt="" class="fr-dib"></a><br>Солонгосын нэрт найруулагч Пак Чан Вукийн найруулсан “No Other Choice” кино нь Испанийн "Sitges" кино наадмаас “Шилдэг найруулагч”-ийн шагнал хүртжээ. </div><div style="text-align:justify;">"Sitges" наадам 1968 оноос хойш уламжлал болгон зохиогдож ирсэн бөгөөд энэ жил 58 дахь удаагаа болсон юм.</div><div style="text-align:justify;">Пак Чан Вук өмнө нь уг наадамд хэд хэдэн удаа нэрээ гаргаж байсан бөгөөд 2004 онд “Oldboy” киногоороо “Шилдэг кино” шагнал, 2017 онд “The Handmaiden” киногоор “Үзэгчдийн гран при” шагналыг хүртсэн билээ. </div><div style="text-align:justify;">Уг бүтээл өнгөрсөн сард Торонто олон улсын кино наадамд “Олон нийтийн шилдэг бүтээл” шагнал хүртэж, мөн энэ жилийн Венецийн олон улсын кино наадамд “Алтан арслан” шагналд өрсөлдсөн.</div><div style="text-align:justify;">Түүнчлэн удахгүй болох Оскарын шагналд “Шилдэг гадаад хэл дээрх уран сайхны кино” номинацид БНСУ-ын албан ёсны нэр дэвшигчээр бүртгэгджээ. </div>]]></description>
<category><![CDATA[Урлаг]]></category>
<dc:creator>zulaa</dc:creator>
<pubDate>Thu, 23 Oct 2025 10:19:11 +0800</pubDate>
</item></channel></rss>